
ハワイ島、マウイ島、カウアイ島で日本語サポートで人工透析を受けていただけます。トラベルデスク(海外旅行透析 )
2018/01/27



透析のエキスパートが、ハワイ旅行で安心の日本語で透析を受けていただけます。
可能なエリアは、「オアフ島」、「ハワイ島」、「マウイ島」、「カウアイ島」になります。
その他の島をご希望の場合は、お知らせください。
対応いたしますので、ご相談してください。
ハワイでのんびりと過ごされませんか。
ご旅行は、ご自身でご希望により手配してください。
弊社は、ハワイで安心して日本語で透析を受診いただくためのお手伝いをいたします。
ハワイは、オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島で日本語で、あるいは日本語サポートにより透析治療を受けていただけます。
透析と旅行がセットされたパッケージツアーではありません。
お好きな日に、お好きな旅程でハワイ旅行をお楽しみいただけます。
現在、2018年2月から2018年9月のご旅行の透析予約が入ってきています。
ゴールデンウィークのハワイ旅行の予約もいただいています。日によっては、かなり混んできています。
お早めに予約をして透析日を確保してください。
旅行目的は、いろいろですが、一つ言えることは、皆さん「ハワイが大好き」なことです。
ハワイでの結婚式の出席、知人訪問、癒しの旅といろいろあります。
それぞれの予定に合わせたハワイ旅行ができます。
ハワイで透析をとお考えでしたら、まず掛り付けの病院の先生に「ハワイ旅行の許可」を頂いてから、
透析受診日の仮予約を弊社までお申し付けください。
ハワイオアフ島での透析は、弊社がご案内します透析センターには、日本人担当がいますので日本語で受けていただけます。
他の島の透析センターでは、日本語がほぼ通じません。英語のみとなります。
弊社のご案内いたしますハワイ島は、現地在住の医療通訳が同行通訳としてサポートさせていただきます。
サポート費用につきましては、送迎と付添い通訳を合わせたお得な料金としています。(US$250.00)
他のマウイ島およびカウアイ島につきましては、日本人の担当が電話サポートをいたしますので、安心して透析治療を受けていただけます。
初診時の受付サポートおよび治療中の電話サポートになります。
病院とあるいは患者さまと電話で対応いたしますので安心してご利用してください。
また、透析コーディネータも人工透析のエキスパートであり、日本人ですので、細かなニュアンスまで伝わりますので安心してハワイ旅行をお楽しみください。
ハワイ在住の日本人透析コーディネータが透析センターで透析日の予約をお取りいたします。
お取りできましたら、透析予約のご案内をお送りいたします。
ご案内に記載しています「日程」に合わせまして必要書類をご準備いただきます。
これには、ハワイでの透析費用の還付手続きについても書いています。
透析料金の還付は、一定条件を満たして申請書類を窓口に提出すれば、受け取ることができます。
かかった費用の全額ではなく、日本で透析を受けられるのに必要な費用を標準料金(現在5万円になっています。)
として、3割の自己負担額を除いた70%(約35,000円)が戻ってきます。
オアフ島の透析センターでは、必要書類を日本語でお作りしますので、規定の申請書をお持ちください。
また、他の島では、基本英語記入になりますが、帰国後の翻訳サポートを無料でさせていただきます。
申請書は、加入されている社保の窓口、または市役所、区役所の国保担当窓口でもらえます。
あとは、血液検査(Hbs抗原、Hbs抗体を含む)を受けられて、透析受診質問書を病院にて記入い
ただくことになります。これらの書類は、透析受診日の30日前からの血液検査結果が必要です。
また、提出書類の書き方をお渡ししますので病院にお渡しください。
書類内容でご不明の場合は、病院に提出書類のご不明点をご説明させていただきますので、
ご依頼ください。
手続きには、通常1ヶ月から2ヶ月半程度の余裕が必要です。
最近、ハワイの透析センターもかなり混んでいます。
ご希望のお日にちと開始時間を確保するには、なるべく早めに予約依頼をしてください。
お問い合せ、お申し込みにつきましては、特に費用は必要ございません。
トラベルデスクは、医療施設の予約代行をハワイの透析センターと行っています。
旅行会社がツアーと合わせてされているオプショナルツアーの予約とは基本的に異なります。
パッケージツアー及び旅行業務そのものにつきましては、お取り扱いをしていませんの
でご自身で別に確保をお願いいたします。
ハワイ旅行が決まりましたら、先ずは、トラベルデスクにご相談ください。
あなたのハワイ旅行に合わせて透析受診日を確保いたします。
透析日の仮予約お申し込みお待ちいたしております。
ハワイ(ハワイ島、マウイ島、オアフ島)の格安ホル予約がブッキングドットコムで出来ます。
ハワイホノルルのホテル料金比較は、こちらからできます。
お得なホテルが見つかります。
世界のホテル予約は、世界のホテルから
日本のホテルも格安に予約できます。
世界のホテル料金比較は、世界の旅から
ワンクリックで